Hello guys We've been a little *ahem* late for the updates of the comic, sorry ^^ This is what happens when you have to deal with all the everyday's life problems and opportunities ^^ We don't want to feel this comic as an unpleasant job so we decided from the beginning that it wasn't a priority when we have other more importants stuffs to do.
One of them beng the translation in english, which isn't the funniest and easiest part to do. But we're hoping to upload soon page 7 to 10 so you're going to have some stuff to read in the coming weeks
Thanks to everybody who comment and supports us, it's much appreciated!

B'jour les gens Nous avons pris un peu *ahem* de retard dans les mises à jours, désolé ^^ C'est ce qui arrive fatalement quand on fait une bd. C'est passionnant mais Rich et moi-même avons pour règle d'or de ne pas laisser ce projet passer d'un plaisir à une corvée (quand on a pleins de choses à faire à coté, ça met la pression, etc...). Mais on avance quand même, c'est l'envie de faire une traduction pas trop mauvaise qui a retardé les mises à jour des pages 7 à 10, que nous allons essayer de poster dans les semaines qui viennent, vou aurez de quoi lire
Merci à tout les soutients reçus en tout cas, celà fait très plaisir!

Dam

by and